Ahoj, teší mě.
Kristen: I mě těší.
Rob a Kristen jsou skvělý.
Je pravda, že rok před Twilight si se pořád jen opijel?
Rob: Je to je pravda. Twilight všechno změnilo. Rychle jsem si uvědomil, že pivo a posilovna nejde k sobě. Má to nulový výsledek.
V New Moon se představý vlkodlačí smečka. Jsou to ty chlapy bez trička.
Myslíš, že by som mohl být jedním z nich?
Kristen: Samozřejmě.
Kristen: I mě těší.
Rob a Kristen jsou skvělý.
Je pravda, že rok před Twilight si se pořád jen opijel?
Rob: Je to je pravda. Twilight všechno změnilo. Rychle jsem si uvědomil, že pivo a posilovna nejde k sobě. Má to nulový výsledek.
V New Moon se představý vlkodlačí smečka. Jsou to ty chlapy bez trička.
Myslíš, že by som mohl být jedním z nich?
Kristen: Samozřejmě.
Nemyslíš, že by si řikaly "Kdo je ten starej chlap?"
Kristen: Ne, určite ne.
Oh, miluju tě, díky, že si to řekla. Jsem od nic asi o 15 let starší. Proč si to řekla?
Kristen: Protože máš na to výbavu. Nevim, proč se snažíš předstírat, že tam nic nemáš...
Alex: Budu upřímný - když nás obsadili, myslel sem si, že prídem o úlohu kvuli tobě.
Celý čas sem přemýšlel, který tým, proč jste pořád bez tričiek. A potom mi došlo, že je to kvuli přeměně, aby jste ty trička neztratili nebo neroztrhali. Ale proč máte teda kalhoty? Neroztrháte je?
Chaske: Roztrháme. Ale film je přístupný mládeži, takže tyto partie neukazujeme.
Alex: Je to filmová mágie.
Podíval jsem se na film a přemýšlel jsem, jestli bych chtěl být vlkodlakem nebo upírem. A fandím vlkodlakům, jelikož se mi líbí jejich náruživost . Nehodil bych se na upíra
Alex: Jsii vysoký, tmavý a pekný. Nechceš být starý a bledý.
Budu nemeckým ovčákem někde v pozadí. xD
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Poslední dobou je hodně rozhovorů, a nemám čas překládat všechny, tak budu překládat jen ty co mě zaujmou....









skvělé video :D